- BNS inf.
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Europos Sąjungos teismas antradienį pasmerkė Bulgariją dėl atsisakymo pripažinti vienos lesbiečių poros santuoką.
Darina Koilova ir Lili Babulkova, kurios susituokė 2016 metais Jungtinėje Karalystėje, teigė, kad dėl Bulgarijos įstatymų, kuriais tos pačios lyties asmenų santuokos nepripažįstamos, neturėjo tokios pačios teisinės apsaugos kaip kitos susituokusios poros.
Strasbūre įsikūręs Europos Žmogaus Teisių Teismas (EŽTT) priėmė joms palankų sprendimą ir nurodė, kad Bulgarija pažeidė teisę į privataus ir šeimos gyvenimo gerbimą, kaip užtikrina Europos žmogaus teisių konvencija (EŽTK).
Bulgarija nevykdė savo pareigos užtikrinti, kad ieškovės galėtų naudotis konkrečiomis teisinėmis priemonėmis dėl jų sąjungos – kaip tos pačios lyties asmenų poros – pripažinimo ir apsaugos, sakoma EŽTT sprendime.
Teismas atmetė 2020-aisiais pateiktą poros prašymą dėl piniginės kompensacijos, bet įpareigojo Bulgarijos valstybę sumokėti jai 3 tūkst. eurų teismo išlaidoms padengti.
Abi šalys gali apskųsti sprendimą – pirmą EŽTT prieš Bulgariją šia tema.
„Tai žingsnis teisingumo mums ir mūsų bendruomenei Bulgarijoje link“, – pareiškime sakė D. Koilova ir L. Babulkova. Jos pridūrė, kad reikės daugiau pastangų, kol bus užtikrintos tos pačios lyties porų teisės.
Septynerius metus pragyvenusios Britanijoje, Bulgarijos pilietės D. Koilova ir L. Babulkova, kurioms dabar virš 30 metų, sugrįžo į Sofiją, kur pareigūnai atsisakė vienos iš jų dokumentuose nurodyti statusą „ištekėjusi“.
„Kada Bulgarija bus pasmerkta dėl teisinių LGBTI šeimų pripažinimo gairių nebuvimo, buvo tik laiko klausimas“, – po EŽTT sprendimo naujienų agentūrai AFP sakė poros advokatė Denica Liubenova.
„Laukiame Bulgarijos vyriausybės veiksmų dėl įstatyminių pakeitimų“, – pridūrė ji.
Teisingumo ministerijos atstovas kol kas šių pranešimų nekomentavo.
Bulgarijos visuomenės nuomonė apie homoseksualius žmones yra daugiausia priešiška; šalis neleidžia tos pačios lyties asmenų santuokų ir nepripažįsta užsienyje sudarytų tokių santuokų.
EŽTT prižiūri, kaip 46 Europos Tarybos narės laikosi EŽTK.
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
J. Bidenas: Kinija apgaudinėja, o ne konkuruoja prekyboje1
JAV prezidentas Joe Bidenas antradienį nusitaikė į Kiniją pareiškęs, kad Pekinas „apgaudinėja“, o ne konkuruoja prekyboje. ...
-
D. Cameronas pasmerkė Izraelio „ekstremistų“ atakas prieš pagalbos vilkstines1
Jungtinės Karalystės (JK) užsienio reikalų sekretorius Davidas Cameronas pareiškė, kad Izraelis turi imtis veiksmų, jog sustabdytų atakas prieš vilkstines, į Gazos Ruožą gabenančias gyvybiškai svarbią pagalbą. ...
-
JAV ragina „užsienio įtakos“ įstatymą priėmusį Sakartvelą pakeisti kursą
JAV antradienį pareiškė, kad kontroversišką „užsienio įtakos“ įstatymą priėmęs Sakartvelas dar turi laiko „pakeisti kursą“. ...
-
JAV FED valdybos pirmininkas: užtikrintumas dėl infliacijos mažėjimo nėra toks didelis, koks buvo
JAV Federalinės rezervų sistemos (FED) valdybos pirmininkas Jerome‘as Powellas antradienį pareiškė, kad pastaruoju metu šalyje pakilusi infliacija sumažino jo užtikrintumą, jog kainų augimo tempas vėl sulėtės ir priartės prie il...
-
Rusijai pradėjus naują puolimą, savanoriai Ukrainoje evakuoja šunis
Per naujausią rusų puolimą šiaurės rytuose esančioje Charkivo srityje buvo priversta evakuotis vietos gyventoja Olena Hubenko, anksčiau atsisakiusi palikti savo namus, nepaisant vykstančio karo. ...
-
Sakartvele tūkstančiai žmonių susirinko į protestą dėl priimto „užsienio įtakos“ įstatymo2
Sakartvelo parlamentui antradienį priėmus įstatymą, pagal kurį užsienio šalių finansuojamos nevyriausybinės organizacijos laikomos „užsienio įtakos“ grupėmis, tūkstančiai žmonių susirinko į protestą. ...
-
Indijos ministras pirmininkas pateikė savo kandidatūrą trečiai kadencijai1
Indijos ministras pirmininkas Narendra Modi (Narendra Modis) antradienį drauge su savo partijos lyderiais bei šalininkais lankėsi šventajame hinduistų mieste Varanasyje ir oficialiai pateikė dokumentus dėl dalyvavimo vykstančiuose rinkimuos...
-
V. Zelenskis prašo Vakarų paspartinti ginklų tiekimą
Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis antradienį paragino Kyjivo rėmėjus Vakaruose paspartinti ginklų ir oro gynybos sistemų tiekimą, Rusijos pajėgoms pradėjus naują puolimo bangą šalies šiaurės rytuose. ...
-
A. Blinkenas: JAV rems Ukrainą, kol bus užtikrintas jos saugumas7
Jungtinės Valstijos rems Ukrainą tol, kol bus užtikrintas šalies saugumas, antradienį Kyjive sakydamas kalbą pareiškė JAV valstybės sekretorius Antony Blinkenas (Entonis Blinkenas). ...
-
ES ataskaita: smurtas prieš LGBTQI asmenis pasiekė naujas aukštumas8
Smurtas prieš LGBTQI asmenis Europoje ir priekabiavimas prie jų per pastaruosius kelerius metus pasiekė „naujas aukštumas“, sakoma antradienį paskelbtame Europos Sąjungos teisių agentūros tyrime. ...